CULTURA: Livraria que está em vias de se tornar monumento de interesse nacional, celebra hoje 116 anos; comemorações iniciaram-se no Dubai, onde foram lançadas as primeiras traduções em árabe de “Os Lusíadas” e a “Mensagem”
A Livraria Lello celebra hoje o seu 116º aniversário, com festa repartida entre o Porto e o Dubai, onde, na Expo Dubai2020, a livraria lançou as primeiras traduções em árabe de “Os Lusíadas”, de Luís Vaz de Camões, e a “Mensagem”, de Fernando Pessoa. Abdeljelil Larbi, professor de Literatura Árabe no Instituto Universitário de Lisboa, teve a seu cargo o trabalho de tradutor destas duas, tão aclamadas obras.
No Porto, o dia também é de festa, com livros, música, bolo e entrada livre, com Ricardo Ribeiro e Tiago Bettencourt, a realizarem breves atuações.
Em 2021, a livraria Lello recebeu 250 mil visitantes, número aquém do registado antes da pandemia. No entanto, o ano de 2022 afigura-se como um ano importante para a livraria mais emblemática da cidade do Porto, já que estará por semanas a classificação da Livraria Lello como monumento nacional, pedido proposto pela Direção-Geral do Património Cultural (DGPC).
